何千万年の時を経て生まれた庵治石を、シンプルで端正なプレートに。

「花崗岩のダイヤモンド」と称される庵治石。
その静けさと重厚さを活かした端正なプレートは、食品や小物をそっと引き立て、空間に品格ある存在感を添えます。

一点一点、職人の手により丹念に仕上げられた天然石は、同じ模様が二つとない唯一無二の美しさ。
上面には本磨き加工を施し、底面は安定感を備えた磨き仕上げで、実用性と美観を両立しています。

贈り物や特別な演出としても最適な逸品です。

Aji Stone Plate – The Diamond of Granites

Known as the “Diamond of Granites,” Aji stone is among the world’s finest.
This simple yet refined plate enhances the quiet presence of anything it holds—be it food, objects, or cherished items—while adding timeless elegance to the space.

Each piece is carefully handcrafted by artisans, revealing natural patterns unique to every stone.
The mirror-polished top highlights its depth and brilliance, while the polished base ensures both stability and protection.

An ideal piece for daily refinement or as a gift of enduring sophistication.

【商品仕様 / Product Details】

• サイズ / Size：200mm × 200mm × 厚み20mm

• 重量 / Weight：約2,100g

• 素材 / Material：庵治石（香川県庵治町産 / Aji Granite, Kagawa, Japan）

• 仕上げ / Finish：上面＝本磨き加工（Mirror Polish, Top）／下面＝磨き加工（Polished Bottom）

• 納期 / Lead Time：完全受注生産（約1ヶ月 / Made-to-order, ships in approx. 1 month）

• 同梱物 / Included：MIKAGE LUX ストーリー＆ケアガイド（日本語・英語 / Story & Care Guide, Japanese & English）

※天然石のため、模様や色味には個体差がございます。
(As this is a natural stone product, patterns and colors may vary.)