Stone Tray

本物を、さらに美しく魅せる御影石プレート。

何千万年という時をかけて育まれた御影石。 その
静かな重みと、自然が刻んだ模様が、据え置きの価値を一層高めます。

一点一点、職人が丁寧に上げております。
手に触れる度に磨き、石を持つ凛とした存在感を感じていただけます。

以下には本磨き加工を施し、テーブルやディスプレイ台を守る心配はありません。

お気に入りのアクセサリー、時計、香水瓶、小さなオブジェ。
あるいは、店舗什器として商品を際立たせるためにも最適です。

本商品は完全受注生産です。
ご注文をいただいてから、ひとつひとつ仕上げ、特製しおりとともにお届けいたします。

それは、ただのプレートでは
なく、「価値を纏う」一枚。
あなたの大切なものたちに、静かな誇りを。

【商品仕様】

• サイズ：200mm×150mm× 10mm

• 重量：約700g

• 素材：青御影石（愛媛）、桜御影石（岡山）、赤・黒・緑御影石（インド産）

• 仕上げ：上面＝磨き本加工／下面＝磨き加工

• 納期：完全受注生産（発送まで約1ヶ月）

• 同梱物：ミカゲラックス取扱説明書（日本語・英語）

A Mikage Stone Plate That Makes the Genuine Even More Beautiful
Formed over tens of millions of years, Mikage stone carries a quiet weight and natural patterns that enhance the value of anything it supports.
Each piece is meticulously finished by skilled artisans. Every touch further polishes it, allowing you to feel the poised presence of the stone.
The underside is finished with a smooth polish to protect tables and display surfaces.

Perfect for holding your favorite accessories, watches, perfume bottles, or small ornaments.
Also ideal as a store fixture to make products stand out.

This product is made to order. Each piece is completed after receiving your request and delivered with a specially designed information card.
It is not merely a plate—
it is a piece that wears value.
For your treasured items, it brings a quiet sense of pride.

[Specifications]

• Size: 200mm × 150mm × 10mm

• Weight: Approx. 700g

• Material: Blue Mikage Stone (Ehime, Japan), Sakura Mikage Stone (Okayama, Japan), Red / Black / Green Mikage Stone (India)

• Finish: Top surface = Mirror polish / Bottom surface = Polished finish

• Lead Time: Made-to-order (Approx. 1 month to shipping)

• Included: MIKAGELUX instruction card (Japanese & English)